Arashi no Yoru ni, película dirigida por Gisaburo Sugii basada en unas novelas de Yuichi Kimura ilustradas por Hiroshi Abe, cuenta la historia de Mei, un cabritillo, y Gabu, un lobo, que se conocen en una noche de tormenta y se hacen amigos. Una historia sobre la amistad, la auto-superación y el auto-control entrañable que a poca gente deja indiferente...